Pablo, ¿tienes una pregunta para tus fans? Siempre te hacemos preguntas, ¿pero tú?

Pues, yo tengo una. Me gustaría saber (exactamente me gustaría que me contestarais de una forma breve o con una frase pequeñita o en pocas palabras) ¿por qué, ¿por qué me apoyáis?, ¿por qué estáis siempre ahi?, ¿por qué pertenecéis al club de fans? o ¿por qué estáis siempre en la web? o ¿por qué preguntáis por mí? ¿por qué os interesáis por mí? : si es porque os gusta lo que hago, es porque os caigo simpático... Me gustaría saberlo, así que si podéis, por favor, contestadme. Un besito.

Pablo, as-tu une question pour tes fans? Nous te posons toujours des questions mais toi?

Eh bien, moi j'en ai une. J'aimerais savoir (plus exactement, j'aimerais que vous répondiez de manière brève ou par une petite phrase ou en quelques mots) pourquoi, pourquoi vous me soutenez, pourquoi vous êtes toujours là, pourquoi vous appartenez au fan club ou pourquoi vous visitez toujours le site ou pourquoi vous demandez après moi, pourquoi vous vous intéressez à moi?? Est-ce que c'est parce que vous aimez ce que je fais, est-ce que c'est parce vous me trouvez sympa.. J'aimerais le savoir, alors si vous le pouvez, SVP, répondez-moi. Bisous.

Pablo, do you have a question for your fans? We always ask you some questions, but what about you?

Well, I got one. I would like to know (more exactly, I would like for you to answer briefly or with a short sentence or with a few words) why, why you support me, why you are always there, why you are part of the fan club or why you always visit the website or why you ask after me, why are you interested in me?? Is it because you love what I do, because you think I'm nice... I would like to know, so if you could, please, answer me. Kisses.

Pablo, hai una domanda per i tuoi fans? Ti facciamo sempre noi le domande, e tu?

Beh, ne ho una. Mi piacerebbe sapere (per la verità mi piacerebbe che mi rispondiate in forma breve o con una frase piccolina e con poche parole) perchè, perchè mi appoggiate? Perchè siete sempre presenti? Perchè vi siete iscritti al fanclub? O perchè state sempre sul sito? Perchè chiedete di me? Perchè vi interessate a me? Se è perchè vi piace ciò che faccio, è perchè vi sono simpatico... mi piacerebbe saperlo, quindi per favore rispondetemi. Un bacio.